Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

dwójka hp

Robert Talarczyk: pytania zadawane przez Szekspira są bardzo współczesne

- Każdy zadaje sobie pytanie "być albo nie być?". Czy aktywnie uczestniczyć w swoim życiu zawodowym, poświęcając życie prywatne, czy nie? Wszystkie pytania zadawane u Szekspira, szczególnie w "Hamlecie", są bardzo współczesne i rezonują również dzisiaj - mówił w "Poranku Dwójki" Robert Talarczyk, reżyser spektaklu "Hamlet we wsi Głucha Dolna" w Teatrze Nowym w Łodzi. Zobacz więcej na temat:  William Szekspir Jakub Jamrozek TEATR Dwójka Łódź Hamlet premiera

Novi Singers. "Wymyśliliśmy swój własny język"

Jaki zespół mogą założyć skrzypkowie, flecista i realizator dźwięku? Oczywiście jazzowy kwintet wokalny. - Pamiętam, że Helen Shapiro, kiedy przyjechała do Polski, potrzebowała chórku, bo nie przywiozła swojego, i myśmy jej pewne rzeczy podśpiewywali. I zaczęło się tak, że były cztery męskie głosy, jeszcze nie było Ewy (Wanat - red.) - tak o początkach grupy Novi Singers opowiadał jeden z jej twórców Waldemar Parzyński. Zobacz więcej na temat:  Dwójka Jazz Jakub Kukla Andrzej Zieliński śpiew improwizacja

Czerny-Stefańska. "To nie była pianistka od fajerwerków"

Tym razem Przemysław Psikuta i jego gość Marcin Zgliński prezentowali nagrania jednej z najsłynniejszych polskich pianistek w historii - Haliny Czerny-Stefańskiej. - Jan Popis jeden ze swoich esejów poświęconych Czerny-Stefańskiej nazwał "Majestat i charakter Polski". Coś w tym jest - mówił prowadzący audycję. Zobacz więcej na temat:  Halina Czerny-Stefańska Dwójka pianino fortepian konkurs chopinowski Przemysław Psikuta

"Ruda Kejla". Premiera książki Izaaka Baszewisa Singera

- Praktyka przekładania Baszewisa z angielskiego doprowadziła do tego, że wiele osób, z którymi dziś rozmawiam, nie ma świadomości, że Baszewis nigdy nie pisał po angielsku. Jego cała twórczość powstawała w języku jidysz. Jest to jego język domowy, Żydzi polscy mówili w domu w języku jidysz. Do końca życia pisał tylko w języku żydowskim - przypomniał Krzysztof Modelski na antenie Dwójki.  Zobacz więcej na temat:  Dwójka Wacław Holewiński książki Izaac Bashevis Singer tłumaczenie literatura

Mariola Przyjemska i wystawa "Konsumpcja, konstrukcja i melancholia"

 - Dzieciństwo spędziłam w Czechosłowacji. Czesi są narodem bardziej tolerancyjnym, bardziej uprzejmym, są bardzo utalentowani. Przebywałam tam z rodzicami siedem lat, czyli całą szkołę podstawową skończyłam w Czechosłowacji - mówiła na antenie Dwójki Mariola Przyjemska, z którą rozmawialiśmy o monograficznej wystawie jej prac w warszawskiej Zachęcie. Zobacz więcej na temat:  wystawa Dwójka Jakub Kukla