literatura w PolskieRadio.pl (140)

W stolicy pożegnano Ernesta Brylla. "Żył wiarą"

Rodzina, kapłani, przedstawiciele władz, świat kultury i sztuki, wierni oraz przyjaciele pożegnali Ernesta Brylla. Poeta, pisarz i dyplomata zmarł 17 marca w wieku 89 lat. Mszy świętej żałobnej w kościele ojców Dominikanów na Służewiu przewodniczył metropolita warszawski, kardynał Kazimierz Nycz.

Faulkner na nowo w przekładach Piotra Tarczyńskiego i Jacka Dehnela

Ponawianie przekładów, zwłaszcza jeśli pierwsze tłumaczenie nie jest obarczone fundamentalnymi błędami, to śmiałe przedsięwzięcie i dla tłumacza, i dla wydawnictwa. W tym wydaniu "Strefy literatury" rozmawialiśmy o wydanych na nowo po polsku książkach Williama Faulknera.

Johann Wolfgang Goethe. U progu romantyzmu

– Kiedy rozpoczął się niemiecki romantyzm, Goethe był wobec niego szalenie krytyczny – podkreślał teatrolog dr Tomasz Kubikowski. – Sławne jest jego powiedzenie, że sztukę dzielimy na zdrową i chorą. Zdrową sztukę nazywamy klasycystyczną, a chorą - romantyczną.

Urszula Honek: "Białe noce" to książka, która mówi o czymś bardzo uniwersalnym

Urszula Honek to aktualnie najgorętsze literackie nazwisko w Polsce. Poetka i prozaiczka, która za tom opowiadań "Białe noce", w tłumaczeniu Kate Webster, otrzymała nominację do tegorocznej Międzynarodowej Nagrody Bookera, przyznawanej autorom najlepszych książek z całego świata przetłumaczonych na angielski.

Od Seana Connery'ego do Daniela Craiga, czyli sześć twarzy Jamesa Bonda

Niewiele rzeczy tak rozpala dyskusje konsumentów popkultury, jak wybór kolejnego odtwórcy roli Jamesa Bonda. Choć od pierwszego filmu o brytyjskim szpiegu minęły 62 lata, każdy nowy Bond to reinkarnacja głównego bohatera w ciele mężczyzny w sile wieku. Dzięki temu agent Jej Królewskiej Mości może pozostać wiecznie żywy, a co za tym idzie - wiecznie przynosić zyski.

Magda Mikołajczuk o powieści sensacyjnej "Kolczaste łzy" S.A. Cosby’ego

O amerykańskiej powieści sensacyjnej "Kolczaste łzy" S.A. Cosby’ego, która znalazła się na listach bestsellerów "New York Times", "Washington Post" i Nowojorskiej Biblioteki Publicznej. Dwaj ojcowie z przeszłością kryminalną, jeden czarny, drugi biały, wspólnie mszczą się za śmierć swoich synów, którzy byli parą. Wcześniej nie umieli zaakceptować faktu, że ich dzieci są gejami.

Polacy coraz rzadziej czytają. Znikają kolejne księgarnie, rosną ceny książek

Znikają księgarnie, rosną ceny książek, a czytelnictwo ani drgnie - ocenia poniedziałkowa "Gazeta Wyborcza", przypominając słowa szefa MKiDN Bartłomieja Sienkiewicza o potrzebie programu dotyczącego utrzymywania księgarni i przeciwdziałania monopolizacji rynku wydawniczego.

Юрій Дараган: «Шамотіння шамшаве, шипшина»

Рядки дзвінкі як срібна сурма. Черговий герой «Українсько-польських поетичних діалогів» — перший з представників празької школи української поезії, Юрій Дараган. Цього тижня ми відзначаємо річницю його народження та роковини його смерті. Юрій Дараган народився 16 березня 1894 року в Єлисаветграді (нині Кропивницький) у родині інженера. Мати — грузинка, батько — українець Zobacz więcej na temat: поезія переклад література польська мова poezja tłumacz tłumaczenie

Ernest Bryll nie żyje. Janusz Kukuła: był dla mnie mistrzem

W wieku 89 lat zmarł Ernest Bryll - poeta, pisarz, tłumacz, dziennikarz, krytyk filmowy i dyplomata. - Nauczył mnie wiary w siłę poezji i siłę języka polskiego, a także miłości do przymiotników i ptaków - mówił w Dwójce Janusz Kukuła, dyrektor Teatru Polskiego Radia.

literatura

W stolicy pożegnano Ernesta Brylla. "Żył wiarą"

"Potop" Henryka Sienkiewicza w "Lekturach Jedynki"

Franciszek Fiszer, czyli człowiek-legenda

Faulkner na nowo w przekładach Piotra Tarczyńskiego i Jacka Dehnela

Mija 200 lat od urodzin Zygmunta Miłkowskiego. "Należał do najwybitniejszych pisarzy polskich 2 poł. XIX wieku"

Johann Wolfgang Goethe. U progu romantyzmu

Jacek Telus śpiewa wiersze Czesława Miłosza. Wyjątkowy album muzyczny

Urszula Honek: "Białe noce" to książka, która mówi o czymś bardzo uniwersalnym

Od Seana Connery'ego do Daniela Craiga, czyli sześć twarzy Jamesa Bonda

"Historia uczy dystansu w stosunku do siebie". Tomasz Łubieński we wspomnieniach

Magda Mikołajczuk o powieści sensacyjnej "Kolczaste łzy" S.A. Cosby’ego

Wystawa obrazów zainspirowana prozą Marka Hłaski w BUW

Philip Roth - ocknąć się z "Amerykańskiej sielanki"

Polacy coraz rzadziej czytają. Znikają kolejne księgarnie, rosną ceny książek

John Updike - pisarz amerykańskiej przeciętności

Юрій Дараган: «Шамотіння шамшаве, шипшина»

Ernest Bryll nie żyje. Janusz Kukuła: był dla mnie mistrzem

"Wybitny poeta". MKiDN oddaje hołd Ernestowi Bryllowi