Polskie Radio
Section05

KULTURA

Uhonorowanie twórców i wsparcie kultury. Wręczono Nagrody ZAiKS-u 2026

Stowarzyszenie Autorów ZAiKS po raz 60. przyznało swoje doroczne nagrody, wyróżniając twórców, tłumaczy, animatorów kultury oraz osoby wspierające rozwój polskiej sztuki. Zorganizowana gala była nie tylko uroczystością wręczenia statuetek, ale także symbolicznym podsumowaniem roli, jaką ZAiKS od ponad wieku odgrywa w ochronie praw autorskich i promocji kultury.
Zobacz więcej na temat:  zaiks nagroda Paweł Gusnar Adam Sztaba Wiesław Myśliwski

Literatura rosyjska - palący problem polityczny, czyli o biografii Gogola

Mikołaj Gogol - klasyk literatury, ale człowiek niejednoznaczny. Nie mówiąc już o tym, że współczesność nadaje jego osobie, i twórczości oczywiście, zupełnie nowego kontekstu. A wszystko zaczyna się już od imienia, bo to Mikołaj, czy może jednak Mychaiło? O tym wszystkim i wielu innych rzeczach Max Cegielski rozmawia z Sylwią Frołow w audycji "Plik tekstowy".
Zobacz więcej na temat:  literatura KSIĄŻKA Nikołaj Gogol Max Cegielski Trójka

Od wizji Hieronima Łopacińskiego do 120. urodzin. Muzeum Narodowe w Lublinie

- Na początku XX w. Hieronim Łopaciński uwierzył, że w Lublinie może powstać muzeum. Szybko zaczął zarażać tą wizją innych. Różne osoby i instytucje zaczęły przekazywać mu swoje dary, pamiątki, dzieła sztuki. W ten sposób rozpoczęła się kolekcja, jeszcze zanim w 1906 r. zostało formalnie powołane muzeum. Hieronim Łopaciński niestety nie doczekał tego momentu - mówiła w Dwójce prof. Katarzyna Mieczkowska, dyrektorka Muzeum Narodowego w Lublinie. 
Zobacz więcej na temat:  Lublin zamek Dwójka Małgorzata Nieciecka-Mac Jakub Kukla muzeum wystawa

"Lalka" po niemiecku. Tłumacze o pracy nad arcydziełem Bolesława Prusa

Pracują zazwyczaj osobno, ale tym razem połączyli siły. Lisa Palmes i Lothar Quinkenstein stworzyli nowe niemieckie tłumaczenie "Lalki" Bolesława Prusa, jednej z najważniejszych polskich powieści XIX wieku. O swojej pracy, pierwszych spotkaniach z tekstem, wyzwaniach przekładu i wartościach, jakie niemieccy czytelnicy mogą znaleźć w "Lalce" rozmawiali w Dwójce z Jakubem Kuklą. 
Zobacz więcej na temat:  Dwójka literatura Bolesław Prus lalka Jakub Kukla tłumaczenie

"Herbatka u Stalina". Teatr Telewizji przypomina głośny spektakl

Teatr Telewizji ponownie sięga po spektakl, który od lat budzi emocje i skłania do refleksji. "Herbatka u Stalina" w reżyserii Janusza Morgensterna wraca na antenę TVP1 w poniedziałek 27 kwietnia o godzinie 20:30. To przedstawienie, które łączy historię, politykę i pytania o moralność ludzi kultury.
Zobacz więcej na temat:  spektakl Teatr Telewizji Janusz Morgenstern Gustaw Holoubek joanna szczepkowska Anna Dymna Jan Englert Janusz Gajos

Kino na Granicy, czyli prawdziwie alchemiczny festiwal w Cieszynie

- To jest przedziwna impreza, alchemiczna zupełnie. Nie przyznajemy nagród, nie rozwijamy czerwonych dywanów, nie ma ścianek, nie ma paparazzi. Działają tu inne parametry. Naturalności, żarliwości, chęci uczestnictwa w jakimś święcie; że ta majówka jest świętem, radością - mówił w Dwójce Łukasz Maciejewski, dyrektor programowy polskiego repertuaru przeglądu Kino na Granicy w Cieszynie.
Zobacz więcej na temat:  Łukasz Maciejewski Kino na Granicy Cieszyn kino FILM Marcin Pesta Dwójka Europa Środkowa Filip Bajon

Trzy płyty, trzy historie: Łukasz Borowicz po gali Fryderyków 2026

- To jest wielkim moim szczęściem, że dane jest mi pracować przy licznych nagraniach. Rzeczywiście tych płyt w zeszłym roku było dużo. Ogromnie cieszę się ze wszystkich tych płyt, które otrzymały i nominacje, i nagrody - mówił w Dwójce Łukasz Borowicz. Wybitny dyrygent otrzymał w tym roku aż trzy Fryderyki.
Zobacz więcej na temat:  muzyka klasyczna Łukasz Borowicz Monika Zając Andrzej Panufnik Zygmunt Stojowski Narodowe Forum Muzyki Fryderyki Dwójka

Hubert Zapiór: nim zacząłem uczyć się śpiewu, nigdy wcześniej nie byłem w operze

- Opera nie była obecna w moim domu. Ja sam w operze pojawiłem się dopiero dwa lata po tym, jak zacząłem się jej uczyć i śpiewać. Do szkoła muzycznej trafiłem w wieku 17 lat. Za pierwszym razem się nie dostałem, bo był to bardzo spontaniczny pomysł, sprowokowany przez jednego z moich instruktorów, Krzysztofa Szydłowskiego - mówił w Dwójce Hubert Zapiór, śpiewak operowy i aktor.
Zobacz więcej na temat:  Agata Kwiecińska opera Dwójka Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie Hubert Zapiór śpiew