Polskie Radio
Section05

KULTURA

Grand Press Photo 2026. Wojciech Grzędziński autorem zdjęcia roku

Wojciech Grzędziński otrzymał nagrodę za zdjęcie roku na 22. Ogólnopolskim Konkursie Fotografii Reporterskiej "Grand Press Photo 2026". Jego kadry pokazują specjalistów pobierających DNA ze zwłok poległych ukraińskich żołnierzy. Gala Grand Press Photo odbyła się w czwartek, 28 maja, w Studiu Koncertowym Polskiego Radia im. Witolda Lutosławskiego Warszawie.
Zobacz więcej na temat:  Wojciech Grzędziński Grand Press Photo Dwójka fotografia studio Lutosławskiego Ukraina wojna na Ukrainie

Anna Bańkowska: tłumaczenie to także przywracanie sensów

Dzięki jej przekładom bohaterka Lucy Maud Montgomery wróciła do polskich czytelników jako Anne Shirley, a nie wyłącznie znana od pokoleń "Ania z Zielonego Wzgórza". Anna Bańkowska, tłumaczka literatury anglojęzycznej, autorka nowych przekładów książek Montgomery, Agathy Christie i Daphne du Maurier, przyznała jednak, że szczególne miejsce w jej pracy zajmuje inna bohaterka – Emily ze Srebrnego Nowiu.
Zobacz więcej na temat:  Marta Strzelecka Anna Bańkowska tłumacz tłumaczenie Dwójka literatura KSIĄŻKA

Wakacje nad jeziorem Śniardwy? Wojciech Malajkat przekonuje, że warto

- Na Śniardwach, jak zresztą na całym szlaku Wielkich Jezior Mazurskich, poczują Państwo wolność, żeglując albo opalając się na pięknych brzegach jezior - mówił w Dwójce Wojciech Malajkat, aktor teatralny i filmowy, reżyser, pedagog i dyrektor Teatru Współczesnego w Warszawie.
Zobacz więcej na temat:  Wojciech Malajkat rekomendacje Rekomendacje kulturalne Dwójka Mazury aktorzy Tomasz Mann Kazimierz Przerwa-Tetmajer

Dwa teatry w "Trójce pod Księżycem", ale to jeszcze nie festiwal

Tym razem od Jerzego Szaniawskiego "pożyczamy" tytuł, by w "Trójce pod Księżycem" przedstawić dwa różne spojrzenia na teatr: Andrzeja Seweryna i Jagody Szelc. Dzieli ich prawie wszystko: kilka pokoleń, doświadczenie zawodowe, artystyczne i płeć. Siłą rzeczy i wizję sztuki mają inną. Łączy ich jedynie aktywność zarówno w teatrze, jak i w filmie.
Zobacz więcej na temat:  TEATR Teatr Dramatyczny Andrzej Seweryn Danuta Stenka Barbara Marcinik Michał Żołądkowski Festiwal Dwa Teatry Trójka

"Bambini" - monumentalne dzieło Magdaleny Abakanowicz wraca na rynek sztuki

Wykonana w betonie monumentalna grupa rzeźbiarska "Bambini" autorstwa Magdalena Abakanowicz została zaprezentowana w Polswiss Art. Instalacja składająca się z 83 figur dziecięcych będzie jedną z najważniejszych pozycji Letniej Aukcji Dzieł Sztuki, która odbędzie się 2 czerwca w Warszawie. Szacowana wartość dzieła wynosi od 14 do 18 mln zł, co może uczynić transakcję jedną z największych w historii polskiego rynku aukcyjnego.
Zobacz więcej na temat:  wystawa rzeźba Magdalena Abakanowicz aukcja internetowa

Film, który trafił w ducha czasu. "Wesele" Andrzeja Wajdy

"Wesele" Andrzeja Wajdy to jeden z najważniejszych filmów w historii polskiego kina. Powstał ponad pół wieku temu, jako ekranizacja dzieła Stanisława Wyspiańskiego. Mimo to wciąż wydaje się zaskakująco współczesny. To kino intensywne, pełne ruchu, muzyki, napięcia i obrazów, które do dziś działają na wyobraźnię. Wajda stworzył opowieść o społeczeństwie marzącym o wspólnocie, ale jednocześnie głęboko podzielonym.
Zobacz więcej na temat:  Andrzej Wajda film polski Stanisław Wyspiański Marcin Pesta witold Sobociński Stanisław Radwan Daniel Olbrychski Franciszek Pieczka Wojciech Pszoniak

"Kwartet na smyczki". Paweł Malinowski o muzyce, która wymaga zaufania

- Mam świadomość, że moja muzyka nie jest łatwa do grania, ale jednocześnie to właśnie pewne tarcie, sytuacja niełatwego dialogu pomiędzy mną a wykonawcami sprawiają, że pozostaje ona żywa i nie staje się czymś wygenerowanym przez maszyny czy komputery. Mam wrażenie, że dziś jest mi to szczególnie dalekie, zwłaszcza w czasie, gdy tak wiele rzeczy powstaje w sposób generatywny i zdehumanizowany - mówił w Dwójce kompozytor Paweł Malinowski.
Zobacz więcej na temat:  Paweł Malinowski Ewa Szczecińska muzyka współczesna Dwójka

Break in Classic 2026. Jakub Józef Orliński i Aleksander Dębicz idą za ciosem

- W zeszłym roku wyszło nam to wspaniale i wydaje mi się, że w tym roku będzie jeszcze lepiej - mówił w Dwójce Jakub Józef Orliński, światowej sławy kontratenor i współtwórca festiwalu Break in Classic. - Będziemy mieć zbudowaną jeszcze lepszą scenę niż rok temu, na takim pięknym, otoczonym zielenią placu przed pałacem. Myślę, że będzie magicznie - dodał kompozytor i pianista Aleksander Dębicz, drugi z dyrektorów artystycznych wydarzenia.
Zobacz więcej na temat:  Jakub Józef Orliński Aleksander Dębicz Break in Classic Małgorzata Nieciecka-Mac Dwójka muzyka klasyczna Otwock Wielki Aukso

Bartosz Bielenia: Współgłosy to fundamentalne doświadczenie artystyczne

Już pod koniec lata ukaże się drugi album zespołu Współgłosy. W audycji "Tu Myśliwiecka 3/5/7" Agnieszka Szydłowska rozmawiała z jego założycielem, Marcelem Balińskim oraz śpiewającymi w nim również aktorami Magdalena Koleśnik i Bartoszem Bielenią. I premierowo wysłuchaliśmy singla "Po co?".
Zobacz więcej na temat:  MUZYKA niepełnosprawność Współgłosy Bartosz Bielenia Magdalena Koleśnik Agnieszka Szydłowska Trójka