Katarzyna Hagmajer-Kwiatek w PolskieRadio.pl (20)

Kanały internetowe

Historia

Serwisy historyczne

Radiowe Centrum Kultury Ludowej

Studio Reportażu I Dokumentu Polskiego Radia

Teatr Polskiego Radia W Warszawie

Orkiestra Polskiego Radia W Warszawie

Lektury Do Słuchania

Ramówka

Częstotliwości

Sklep

Szkolenia

Akademia Radiowa

Section05

Katarzyna Hagmajer-Kwiatek

"Infolinia". Słuchowisko nie z tego świata

- Lubię, jak o rzeczach poważnych mówi się ze szczyptą humoru - mówił Waldemar Modestowicz o reżyserowanym przez siebie premierowym słuchowisku Dwójki. Zobacz więcej na temat: słuchowisko Teatr Polskiego Radia Waldemar Modestowicz Krzysztof Wakuliński Katarzyna Hagmajer-Kwiatek

"Burza" w "Burzy", czyli jakim mówić Szekspirem

- W powieści Margaret Atwood mamy element szkatułkowości, bo autorka podąża w niej za dramatem Szekspira, ale też wprowadza oryginalny tekst tej sztuki - mówił w Dwójce tłumacz książki "Burza. Czarci pomiot" Łukasz Witczak. Zobacz więcej na temat: William Szekspir Katarzyna Hagmajer-Kwiatek literatura KSIĄŻKA

Henryk Bardijewski. Zaczęło się od kart bibliotecznych

- Po wojnie pracowałem w Bibliotece Narodowej w Zakładzie Bibliografii Zalecającej, gdzie na kartach bibliotecznych streszczałem w paru zdaniach przeczytane książki. Z czasem to pisanie zaczęło się wymykać - wspominał w Dwójce satyryk, prozaik, dramatopisarz, autor słuchowisk oraz tekstów dla kabaretów literackich. Zobacz więcej na temat: satyra literatura Polskie Radio Splendory kabaret Katarzyna Hagmajer-Kwiatek KULTURA

Szpital kontra dom, czyli idealne miejsce na poród

Obecnie większość dzieci rodzi się w szpitalach, jednak coraz więcej zwolenniczek zyskują porody domowe. Czy są bezpieczne? - Poród przebiega najlepiej, jeśli kobieta ma zapewniony komfort psychiczny - mówi Magdalena Witkiewicz, położna. Zobacz więcej na temat: Roman Czejarek poród zdrowie ciąża macierzyństwo szpital kobieta STYL ŻYCIA Katarzyna Hagmajer-Kwiatek

"Hamlet" Iwaszkiewicza. "Kostium i współczesność"

- Dotarcie do tego tekstu wymagało trochę detektywistycznej pracy, działania poszukiwacza. Ale tym bardziej moje oczekiwanie rosło - opowiadała Anna Wieczur-Bluszcz o swoim spotkaniu z Iwaszkiewiczowskim tłumaczeniem "Hamleta". Zobacz więcej na temat: Jarosław Iwaszkiewicz William Szekspir słuchowisko tłumacz Anna Wieczur-Bluszcz Katarzyna Hagmajer-Kwiatek KULTURA

Sienkiewicz jak Tolkien? Tak mówią studenci w USA

- Podczas wykładów w Stanach zaproponowałem moim studentom lekturę "Ogniem i mieczem". Spodziewałem się porównań tej powieści do westernów - opowiadał w Dwójce dr Jan Rybicki, przekładoznawca z Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zobacz więcej na temat: Henryk Sienkiewicz książki Katarzyna Hagmajer-Kwiatek KULTURA KSIĄŻKA

Géza Csáth. Zapiski maniakalnego artysty

O życiu, pisarstwie i pasjach Gézy Csátha, oryginalnego i niepokojącego twórcy, opowiadali jedna z jego tłumaczek Anna Górecka oraz poeta, krytyk literacki i muzyczny Adam Wiedemann. Zobacz więcej na temat: Węgry literatura dziennik Katarzyna Hagmajer-Kwiatek KSIĄŻKA KULTURA

"Skoruń". Outsider, który zbiera nagrody

– Jest w tej książce coś, co jest znakiem prawdziwego pisarstwa – mówił o dziele Macieja Płazy prof. Włodzimierz Bolecki, członek kapituły Nagrody Fundacji im. Kościelskich. Zobacz więcej na temat: Katarzyna Hagmajer-Kwiatek KSIĄŻKA KULTURA literatura Maciej Płaza Nagroda Literacka Gdynia Włodzimierz Bolecki

Wyzwania i rozczarowania zawodu tłumacza

Z okazji Międzynarodowego Dnia Tłumacza (30 września) rozmawialiśmy o emocjach jakie wiążą się z przekładaniem literatury. Zobacz więcej na temat: język angielski Katarzyna Hagmajer-Kwiatek literatura tłumacz KULTURA

"Nice". Tajemnice poezji Barbary Klickiej

W audycji "O wszystkim z kulturą" spotkaliśmy się z laureatką Nagrody Literackiej Gdynia i Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius za tomik wierszy o intrygującym tytule "Nice". - Prowadzący galę Silesiusa zadzwonił do mnie z pytaniem, co ma z tym zrobić na scenie - przyznaje artystka. Zobacz więcej na temat: Katarzyna Hagmajer-Kwiatek literatura Nagroda Literacka Gdynia poezja

"Kupiec wenecki" - komedia, która nie śmieszy

Piętno antysemityzmu sprawiło, że dramat ten po wojnie zepchnięty został na boczny tor. Utworowi przyjrzeliśmy się w Dwójce. Zobacz więcej na temat: antysemityzm Katarzyna Hagmajer-Kwiatek TEATR William Szekspir

Głosy z piekła. Deportacje Polaków na wschód

- Ci, którzy trafili na Kołymę, opowiadali o tym jako o kresie świata, w sensie geograficznym, ale i jako o kresie człowieczeństwa - mówił w Dwójce Zbigniew Gluza, współzałożyciel i prezes Ośrodka Karta. Zobacz więcej na temat: deportacje II wojna światowa Katarzyna Hagmajer-Kwiatek literatura Małgorzata Szymankiewicz Zbigniew Gluza

"Inka". Zwykła bohaterka idolką młodych

- Inka jest bohaterką oddolną. Została wybrana przez młodych ludzi – mówiła Luiza Łuniewska, autorka "Szukając Inki. Życie i śmierć Danki Siedzikówny". Zobacz więcej na temat: Aldona Łaniewska-Wołłk HISTORIA Katarzyna Hagmajer-Kwiatek pogrzeb Inki Żołnierze Wyklęci

Sztuka życia według prababci z Brzegu

- Zawsze ciekawiło mnie to, jak indywidualne życie łączy się z wielką historią, która włazi w nie butami i nie pozostawia pola manewru – mówił Radosław Wiśniewski, autor tomiku "Psalm do św. Sabiny". Zobacz więcej na temat: Katarzyna Hagmajer-Kwiatek KULTURA literatura poezja

Obciach? Chłopcy nie chcą czytać książek

– Wynika to ze społeczno-kulturowych uwarunkowań i pojęcia tego, co jest godne wstydu – mówiła Anna Czernow ze Stowarzyszenia Przyjaciół Książki dla Młodych. Zobacz więcej na temat: Anna Sieradzan czytelnictwo Katarzyna Hagmajer-Kwiatek książki KULTURA literatura młodzież szkoła

"Włodzimierz Odojewski oddawał tragedię Kresów"

W czwartek (21.07) w wieku 86 lat zmarł Włodzimierz Odojewski - znakomity pisarz związany także z Teatrem Polskiego Radia i Radiem Wolna Europa. Zobacz więcej na temat: Anna Stempniak Katarzyna Hagmajer-Kwiatek Kazimierz Orłoś KULTURA literatura Włodzimierz Odojewski

"Kotka Brygidy". Holocaust oczami dziecka

- Na całej Pradze nie było kwiatów, bo ludzie żegnali swoich sąsiadów idących do getta - przywoływała Anna Rudniańska jedną ze scen swojej książki "Kotka Brygidy", powieści dla dzieci o Holocauście. Zobacz więcej na temat: getto warszawskie historia Polski II wojna światowa Katarzyna Hagmajer-Kwiatek KULTURA Praga słuchowisko Teatr Polskiego Radia Warszawa Żydzi

Saga - opowieść z krainy lodu i pisarzy

Jak średniowieczni Islandczycy utrwalali swoje dziedzictwo kulturowe? O sagach - narodowej wizytówce wyspy - opowiadali w "Strefie słowa" badacze tego gatunku. Zobacz więcej na temat: Islandia Katarzyna Hagmajer-Kwiatek książki KULTURA literatura