Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

literatura

"Eurotrash" i "Iluzjon". Niemieckojęzyczna literatura niczym jazda bez trzymanki

W audycji rozmawialiśmy o dwóch niemieckojęzycznych książkach, które łączy nazwisko tego samego tłumacza. To "Eurotrash" Szwajcara Christiana Krachta i "Iluzjon" Daniela Kehlmanna, uważanego w Niemczech za najwybitniejszego pisarza swojego pokolenia. Obie pozycje ukazały się na naszym rynku w przekładzie Ryszarda Wojnakowskiego. Zobacz więcej na temat:  Małgorzata Szymankiewicz Dwójka Piotr Kofta Iwona Rusek

Czwórka z serca 29. Międzynarodowych Targów Książki w Krakowie

29. Międzynarodowe Targi Książki w Krakowie to aż 4 dni, które możemy spędzić z książkami, pisarzami, sławami literackiego świata. Do Krakowa przyjadą m.in. John Irving i Olga Tokarczuk, ze swoją najnowszą powieścią "Świata jest za dużo". Tam nie może zabraknąć też Czwórki. Z serca krakowski Targów Książki specjalne wydanie audycji "Przerwa weekendowa" poprowadzi Alicja Michalska.  Zobacz więcej na temat:  Czwórka Kraków Targi Książki w Krakowie Międzynarodowe Targi Książki w Krakowie

Kateřina Tučková "Bílá Voda". Głosy przeszłości, które domagają się wysłuchania

- W swojej pracy najpierw przyglądam się literaturze specjalistycznej. Szalenie istotny jest dla mnie wielogłos, który ujawnia się w toku tej pracy. To wielogłos przeszłości. Uważam, że bardzo ważne jest, by czytelnik poznał wszystkie te głosy i mógł samodzielnie się z nimi zmierzyć - opowiadała w Dwójce Kateřina Tučková, autorka powieści "Bílá Voda", uhonorowanej Literacką Nagrodę Europy Środkowej Angelus. Zobacz więcej na temat:  Angelus Angelus Silesius Katarzyna Hagmajer-Kwiatek KULTURA Dwójka

Jak powstaje encyklopedia? Wiedza, która zachęca do odkrywania świata

Jak powstają encyklopedie dla dzieci? Kto sprawdza zawarte w nich informacje i dlaczego niektóre książki trzeba aktualizować? O tym w „Poranku” Polskiego Radia Dzieciom opowiedziały Aleksandra Kowalska i Izabela Wasilewska. Gościnie przyniosły do studia grube, pełne ilustracji i ciekawostek książki, które zachęcają do samodzielnego poznawania świata. Zobacz więcej na temat:  Poranek Polskiego Radia Dzieciom książki dla dzieci radio dla dzieci wiedza dzieci

Nieskończona biblioteka i ostatnie czuwanie. Saunders i Peck o zaświatach

Co czeka nas po śmierci? Spotkanie z przewodnikiem, który pomoże przejść na drugą stronę, czy nieskończona biblioteka, w której trzeba odnaleźć zapis całego własnego życia? George Saunders w "Czuwaniu" i Steven L. Peck w "Krótkim pobycie w piekle" snują przewrotne, niepokojące opowieści o zaświatach. Z humorem, literacką fantazją i egzystencjalnym niepokojem pytają o to, co zostaje z człowieka, gdy kończy się jego życie - i czy potrafimy rozpoznać własną historię. Zobacz więcej na temat:  Małgorzata Szymankiewicz Piotr Kofta Magda Mikołajczuk Dwójka KULTURA książki

Заразити цікавістю | Zarazić ciekawością

Як пишуть про війну українки й українці, які перебувають у самому її вирі? А ті, кого російське вторгнення застало далеко за межами України? Як повернутися до слів і повернути собі слова після пережитої травми? І чи здатна література зацікавити Україною тих, хто досі мало про неї знає або перебуває під впливом негативних стереотипів? | Jak piszą o wojnie Ukrainki i Ukraińcy, którzy znajdują się w samym jej środku? A ci, których rosyjska inwazja zastała daleko poza granicami Ukrainy? Jak wrócić do słów i odzyskać słowa utracone wskutek traumatycznych doświadczeń? I czy literatura zdoła zainteresować Ukrainą tych, którzy wciąż niewiele o niej wiedzą lub ulegają negatywnym stereotypom? Zobacz więcej na temat:  література Польща-Україна переклад пів-на-пів/pół na pół війна Яна Стемпнєвич Marcin Gaczkowski Zofia Król

"Świat się na Świrszczyńską spóźnił". Nowa biografia poetki

O takiej postaci trochę wstyd pisać frazesami, ale ten jeden jest w jej przypadku wyjątkowo trafny. Anna Świrszczyńska, poetka, dramatopisarka, feministka i wegetarianka zdecydowanie wyprzedziła swoją epokę. – Dopiero w tej chwili, czterdzieści już parę lat po śmierci autorki tomów "Jestem baba" i "Budowałam barykadę", zaczynamy ją doganiać i mamy przy tym niezłą zadyszkę – mówiła w Dwójce Małgorzata I. Niemczyńska, biografka artystki. Zobacz więcej na temat:  Monika Zając Anna Świrszczyńska poezja Dwójka KULTURA biografia

"Numer 0. Temat na pierwszą stronę" Umberta Eco. Ostra satyra na medialny świat

Czy czytając gazety, potrafimy na sto procent odróżnić prawdę od prawdopodobnej fikcji? Prawdę od kłamstwa? Na tak postawione pytania stara się odpowiedzieć ostatnia powieść wybitnego włoskiego filozofa, pisarza i eseisty Umberta Eco pt. "Numer 0. Temat na pierwszą stronę", wydana we Włoszech w 2015 roku, na rok przed śmiercią pisarza. W ramach cyklu "To się czyta" w Dwójce słuchaliśmy jej fragmentów w interpretacji Jarosława Gajewskiego. Zobacz więcej na temat:  Elżbieta Łukomska jarosław gajewski Umberto Eco Dwójka KSIĄŻKA media

Miasto przyszłości, kruche relacje. "Serce z betonu" Beaty Pytko

- Science fiction towarzyszyło mi odkąd tylko pamiętam. Książki tego gatunku czytało się u mnie w domu, a filmy oglądało się w kółko. Nie mogłam się powstrzymać przed powrotem do korzeni. Wiedziałam, że to musi być moja kolejna długa forma - wyznała na antenie Dwójki Beata Pytko, autorka komiksu "Serce z betonu". Zobacz więcej na temat:  Marta Strzelecka komiks Dwójka Beata Pytko KULTURA ochrona środowiska sztuczna inteligencja

Od "Pana Samochodzika" do "Jeżycjady". Olga Wróbel o młodzieżowej literaturze PRL

– Brakowało mi książki w miarę przystępnej i popularnej, która byłaby komentarzem na temat tych lektur, ale dawała też możliwość takiej radosnej, mam nadzieję, sentymentalnej podróży – mówiła Olga Wróbel. Co kryją w sobie klasyki polskiej powieści dla młodego odbiorcy, i czy Borejkowie powinni być wzorem dobrej rodziny? O tym z autorką "Wychowywać i wzruszać. Literatura młodzieżowa PRL-u" rozmawialiśmy w Dwójkowym "O wszystkim z kulturą". Zobacz więcej na temat:  Aldona Łaniewska-Wołłk PRL młodzież KULTURA Dwójka

"Szeroki przekrój, ważne tematy, ważni autorzy". Trwa Bruno Schulz. Festiwal

- Staramy się wybrać najważniejsze premiery i tematy, dlatego w programie są zarówno rozmowy reporterskie, jak i spotkania autorskie wokół powieści. Publiczność jest z pewnością zaangażowana. To osoby, które bardzo lubią słuchać, ale lubią też pytać i pogłębiać tematy, o których rozmawiamy. Dlatego nasz festiwal odbywa się już po raz piętnasty – bo mamy go dla kogo robić - mówiła w Dwójce Ewa Dąbrowska, koordynatorka Bruno Schulz. Festiwal we Wrocławiu. Zobacz więcej na temat:  Olga Tokarczuk Bruno Schulz Wrocław KULTURA Małgorzata Nieciecka-Mac Dwójka

Miłość, męskie harmonie i romantyzm w "Przerwie weekendowej"

Jak budować dojrzałe relacje, co sprawia, że cztery męskie głosy tworzą wyjątkową harmonię i dlaczego romantyzm wciąż inspiruje współczesnych twórców? O tym wszystkim porozmawiamy w sobotę, po godzinie 10.00. Przyjrzymy się psychologii związków, poznamy Pierwszy Polski Kwartet Barberski i zajrzymy do świata literatury oraz sztuki pierwszej połowy XIX wieku. Zobacz więcej na temat:  Czwórka KULTURA romantyzm relacje związki

"Świata jest za dużo". Nowa powieść Olgi Tokarczuk trafia do czytelników

Dolny Śląsk, powojenne przesiedlenia i ludzie, którzy po katastrofie próbują zbudować życie od nowa. Do księgarń trafia "Świata jest za dużo", najnowsza powieść Olgi Tokarczuk. Noblistka nazywa ją "aktem wiary w siłę życia" i zapowiada jednocześnie, że będzie to jej ostatnia duża powieść. – Czuję, że już po prostu nie chcę dalej opowiadać. Być może znajdę inny sposób ekspresji – zapowiadała podczas tegorocznego Festiwalu Góry Literatury. Zobacz więcej na temat:  Olga Tokarczuk Dwójka Katarzyna Hagmajer-Kwiatek Marcin Pesta KULTURA

Kubuś Puchatek ma już sto lat. Jak "miś o bardzo małym rozumku" trafił do kanonu?

Ma słabość do miodu, mieszka w Stumilowym Lesie i przedstawia się jako "miś o bardzo małym rozumku". Kubuś Puchatek kończy sto lat. 14 października 1926 roku ukazała się książka A.A. Milne’a, na której wychowały się kolejne pokolenia czytelników. Dziś jej bohater jest tak silnie obecny w kulturze, że dzieci poznają go często na długo przed spotkaniem z literackim pierwowzorem. Co zdecydowało o fenomenie Kubusia Puchatka? Zobacz więcej na temat:  Kubuś Puchatek Dwójka Anna Czernow Michał Rusinek Jan Kanty Zienko Alan Alexander Milne literatura dziecięca