Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

dwójka hp

Szymborska w obcych językach. "150 tłumaczy przełożyło poezję noblistki na 50 języków"

- Sama wykładam polską poezję, ludzie w Stanach Zjednoczonych reagują na nią świetnie. Rozumieją, że poezja ma coś wspólnego z życiem, nie jest sztuką elitarną dla profesorów. Polscy poeci i ich twórczość to najlepszy sposób, aby nakłonić amerykańskich odbiorców do czytania poezji w ogóle - mówiła Clare Cavanagh, tłumaczka wierszy Wisławy Szymborskiej. Zobacz więcej na temat:  Wisława Szymborska Rok Wisławy Szymborskiej tłumacz Dwójka Dorota Gacek

Radiostacja "Błyskawica" w archiwach londyńskich i zapisach dźwiękowych RWE

- W żadnym europejskim kraju okupowanym przez Niemcy nie udało się uruchomić radiostacji, która nadawała program informacyjny o ogromnym zasięgu. Pierwszym odbiorcą była ludność Warszawy, ale podobno "Błyskawica" mogła być odbierana nawet w Stanach Zjednoczonych - mówił w Dwójce prof. Rafał Habielski. Zobacz więcej na temat:  II wojna światowa Powstanie Warszawskie Radio Wolna Europa Andrzej Mietkowski Rafał Habielski historia Polski Dwójka

Robert Kostro: Muzeum Historii Polski zaprasza na wielkie otwarcie nowej siedziby

 - Od założenia muzeum minęło siedemnaście lat. Działaliśmy realnie, organizowaliśmy wystawy, projekty edukacyjne i naukowe. Bez stałej siedziby jest jednak dużo trudniej. Po pięciu latach od wkopania kamienia węgielnego będziemy mogli zaprosić pierwszych zwiedzających do naszego muzeum - mówił w Dwójce dr Robert Kostro, dyrektor Muzeum Historii Polski w Warszawie. Zobacz więcej na temat:  Muzeum Historii Polski Robert Kostro Dwójka Jakub Kukla

II Konkurs Szymanowskiego. "Jesteśmy przyjaciółmi, którzy ze sobą współpracują"

- To, co widzi publiczność, gdy wychodzimy na estradę, to wierzchołek góry lodowej. Każdy występ poprzedzają długie godziny prób, podczas których po prostu dobrze się bawimy. Spędzamy też wspólnie czas poza pracą, lubimy chodzić do spa, relaksować się, rozpieszczać posiłkami w miłych miejscach. To dla nas ważne - mówili w Dwójce uczestnicy koncertu laureatów II Konkursu im. Karola Szymanowskiego z Turicum Quartet. Zobacz więcej na temat:  Konkurs im. Karola Szymanowskiego koncert kwartet smyczkowy Monika Zając Dwójka II Konkurs im. K. Szymanowskiego II Międzynarodowy Konkurs Muzyczny im. Karola Szymanowskiego MUZYKA

"Lekcja anatomii". Rembrandt i oficjalny wizerunek amsterdamskich chirurgów

"Lekcję anatomii doktora Tulpa" Rembrandt namalował w 1632 roku i był to jego pierwszy zbiorowy portret. Malarz miał wówczas 26 lat, właśnie przeniósł się z Lejdy do Amsterdamu i rozpoczynał wielką karierę. Tworząc oficjalny wizerunek miejskich chirurgów, znakomicie wywiązał się z zadania i stał się najmodniejszym malarzem portretów w mieście. Zobacz więcej na temat:  Rembrandt malarstwo Dwójka SZTUKA Grażyna Bastek Michał Montowski

Marin Alsop: z wyjątkiem rodziców każdy odwodził mnie od pomysłu na dyrygenturę

- Moja profesorka skrzypiec w Juilliard School powiedziała: o nie, nie, jesteś zbyt młoda, a w ogóle to dziewczyny tego nie robią. I potem też, właściwie, przez cały czas, wszyscy powtarzali: nie, nie, jesteś tak dobrą skrzypaczką, powinnaś grać na skrzypcach, być solistką, i takie rzeczy - mówiła w Dwójce Marin Alsop, nowa dyrektor artystyczna i I dyrygentka Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia w Katowicach. Zobacz więcej na temat:  dyrygent kobieta NOSPR Dwójka Andrzej Sułek MUZYKA Marin Alsop

Iwona Sobotka: u Straussa mocno przebija jego samoświadomość

- Ta cała głębia rozumienia świata, rozumienia siebie wychodzi w każdym z utworów Straussa. Jednocześnie ta ogromna przestrzeń… Biorąc pod uwagę, że pod koniec swojego życia mieszkał niedaleko Garmisch-Partenkirchen i miał niesamowity widok na góry, wiadomo już dlaczego - mówiła w Dwójce śpiewaczka Iwona Sobotka, solistka koncertu, który w sobotę (23.09) zainaugurował nowy sezon Orkiestry Polskiego Radia w Warszawie. Zobacz więcej na temat:  Orkiestra Polskiego Radia w Warszawie koncert śpiew Beata Stylińska studio im. Witolda Lutosławskiego Dwójka

Radiowe big bandy i ich magia

W Polsce nie ma wielu orkiestr jazzowych, a szczególnie takich, które działają regularnie - mówił w Dwójce Grzegorz Nagórski, dyrygent Big Bandu Śląskiego, który otworzył nowy sezon cyklu koncertowego Dwójki "Jazz.PL". Czy zawsze tak było? W związku z nowym otwarciem, w audycji "Dwie do setki" przyglądaliśmy się historii radiowych big bandów. Zobacz więcej na temat:  big band Big Band Śląski Jazz MUZYKA Andrzej Zieliński Roch Siciński Dwójka

Najcieplejszy wrzesień w historii. Do końca miesiąca temperatury powyżej 20 stopni

- Do końca września będą utrzymywać się wysokie wartości temperatury powyżej 20 stopni Celsjusza. Będą małe przerywniki, jak ten weekend, gdzie akurat przeszedł front chłodny, a na południu będzie nawet dosyć intensywnie padało. Ale już od poniedziałku czeka nas powrót pogody słonecznej i do końca tego miesiąca cały czas aura będzie bardziej letnia - mówi Grzegorz Walijewski z Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej. Zobacz więcej na temat:  Dwójka Daniel Wydrych Karolina Rożej IMGW pogoda meteorologia wrzesień upały

II Konkurs Szymanowskiego. Magdalena Lucjan zwycięża w kategorii "głos"

Poznaliśmy ostatnie rozstrzygnięcie II Międzynarodowego Konkursu Muzycznego im. Karola Szymanowskiego w Katowicach. I nagrodę w rywalizacji śpiewaków otrzymała Magdalena Lucjan (sopran). Miejsce II przypadło kolejnemu reprezentantowi Polski - Janowi Żądło (baryton). Jury zdecydowało nie przyznawać III nagrody. Zobacz więcej na temat:  Konkurs im. Karola Szymanowskiego II Konkurs im. K. Szymanowskiego II Międzynarodowy Konkurs Muzyczny im. Karola Szymanowskiego głos śpiew Dwójka

Festiwal Organy Plus. "Będziemy wędrować od renesansu aż po współczesność"

- Jest to ewenement na naszym festiwalu, ale w tym roku będziemy wędrować od renesansu aż po współczesność. Tak się złożyło ze względu na główną ideę i tytuł festiwalu: "Jubileusze". Spośród wielu znaczących muzycznych jubileuszy w tym roku wybraliśmy kilka. Znalazł się wśród nich m.in. jubileusz Jana Jancy, pochodzącego z Gdańska kompozytora, który obchodzi w tym roku 90. urodziny - mówił w Dwójce prof. Andrzej Szadejko, szef artystyczny festiwalu Organy Plus. Zobacz więcej na temat:  Dwójka organy Gdańsk MUZYKA muzyka dawna kompozytor

Prof. Aleksander Fiut: moje różne zainteresowania pomagały lepiej zrozumieć literaturę

- Można się zajmować literaturą, a w zanadrzu mieć różnego rodzaju zainteresowania. Nie tylko się siedzi i czyta książki, gdyż one wprowadzają w zakresy wiedzy i odkrycia z wielu dziedzin. Jednym z moich mistrzów był Kazimierz Wyka, który uważał, że literatura to niepowtarzalne świadectwo świadomości jednego człowieka - mówił w Dwójce prof. Aleksander Fiut. Zobacz więcej na temat:  Czesław Miłosz literatura Dwójka eseistyka literatura polska Uniwersytet Jagielloński

II Konkurs Szymanowskiego - Turicum Quartet i Neuma Quartet nagrodzone w finale kwartetów smyczkowych

Znamy wyniki II Międzynarodowego Konkursu Muzycznego im. Karola Szymanowskiego w kategorii kwartet smyczkowy. Jury w składzie: Peter Schuhmayer (przewodniczący), Arkadiusz Kubica, Kyril Zlotnikov, Izabella Szałaj-Zimak, Guy Danel, Jonathan Brown i Piotr Reichert zdecydowało nie przyznać I nagrody. II miejsce zajął Turicum Quartet (Szwajcaria), a III miejsce - Neuma Quartet (Polska). Serdecznie gratulujemy! Zobacz więcej na temat:  II Międzynarodowy Konkurs Muzyczny im. Karola Szymanowskiego Dwójka kwartet smyczkowy